|
Co
je to PINYIN??
Čínské
písmo je znakové.
Aby bylo možné zaznamenat jeho zvukovou podobu,
bylo
vymyšleno mnoho způsobů fonetického zápisu (transkripce).
U nás se používá často standardní český přepis,
ale i mezinárodní přepis zvaný pinyin,
vytvořený v Číně.
Potřebný font
si můžete stáhnout zde
nebo v sekci Download
(CPINYIN.zip, velikost 16 kB).
Po
instalaci písma už můžete začít psát.
Zde je popis, jak psát v editoru pinyinem:
|
- nastavíme kurzor v místě textu,
kde chceme psát v pinyin
-
přepneme klávesnici na anglickou
-
vybereme typ písma CHINESE PINYIN
-
pomocí horních kláves (obsahují číslice) a kláves,
které odpovídají českému ů a závorkám, též pomocí
shift (viz. níže píšeme jednotlivé znaky s tóny)
-
po dopsání přepneme opět na českou klávesnici a obvykle
tam pak automaticky naskočí Times New Roman, nebo
Ariel,
podle
toho v čem píšeme základní text
|
|
